El pasado 22 de septiembre Las2orillas publicó el artículo "La Ira de Carlos Mattos contra Hyundai toma ribetes diplomáticos" firmado por Gustavo Rugeles, en el que se daban detalles sobre el pleito judicial entre Carlos Mattos y la firma coreana Hyunday Company Motor y la repercusión comercial y diplomática que la disputa estaba causando en Colombia.
En el artículo no fue posible incluir la posición de Carlos Mattos quien a través de abogado pidió un espacio de réplica a través de estos 5 puntos en los que hace las respectivas aclaraciones, desmiente alguna información y da su versión sobre un pleito económico y judicial que también involucra al empresario ecuatoriano Juan Eljuri dueño de las firmas Global y Neocorp, los nuevos distribuidores de la marca de vehículos en el país.
Estos son los puntos principales que expone el empresario Carlos Mattos: