Por primera vez un escritor colombiano se cuela entre los finalistas de uno de los premios más
cotizados de las letras en Estados Unidos: el National Book Award. Se trata de la escritora
caleña Pilar Quintana con su última novela “La Perra”, la cual gracias a la traducción al inglés de Lisa Dillman, hoy compite junto a Anja Kampmann de Alemania, Jonas Hassen Khemiri, de Suecia y Yu Miri, de Japón.
Aunque su literatura es Cali, como ella misma lo afirma, la relación con el Pacífico no ha sido
menor, La Perra es una historia que transcurre en esta gran selva, la misma donde la escritora
vivió durante nueve años en Juanchaco. Esta novela fue escrita en su celular mientras
amamantaba a su hijo, y aunque la escritura del libro tardó casi doce años, fue su experiencia
con la maternidad lo que la decidió a escribir.