En el momento crucial del proceso de paz, cuando además el Secretario general de la ONU autorizó la llegada de una misión de observación a Colombia, Fabrizio Horchschild debió dejar su rol de coordinador del sistema de Naciones Unidas. Lo reemplazará Jean Arnault , el funcionario de origen francés que fue delegado por Banki-moon el Secretario general de la Onu para integrar la subcomisión sobre el fin del conflicto. su mano derecha será el uruguayo Raúl Rosende, un hombre de toda su confianza con quien trabajó en Guatemala. Rosende liderara el equipo de avance que le abrirá el camino a la Misión de observación para la implementación de los acuerdos que se instalará en junio.
La frustración del coordinador de la ONU en Colombia Fabrizio Horchschild
El delegado del Secretario general para el proceso de paz, Jean Arnault, le hizo el cajón y quedó como jefe de la misión en Colombia