La carta está firmada por alrededor 180 académicos de distintas nacionalidades que se reúnen en el Centro de Estudios de Seguridad y Drogas de la Universidad de Los Andes-CESED. Reiteran los riesgos de la fumigación con glifosato para el medio ambiente, y hacen énfasis en las consecuencias para la salud; afirman que los compuestos químicos del glifosato causan cáncer, abortos espontáneos y enfermedades respiratorias en las poblaciones que queden expuestas.
La directora del CESED es María Alejandra Vélez y la reacción se produce después de que se conociera un borrador de decreto, presentado por el ministro de defensa Diego Molano, en el que se busca retomar las aspersiones aéreas en varias regiones de Colombia, incluyendo el departamento del Cauca.
La carta fue enviada a Juan González, Director para el Hemisferio Occidental del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, con copia a otros funcionarios del Departamento de Estado.
Esta es la carta: